just got this on an e-mail, found it hilarious so thought i'd share it around..
WE could definitely use a tuk tuk driver (or two) who can be trusted not to leave our 'Mummy motherfolk' in danger or who knows the street that lacks the address and who are 'mercy having mind fellows' da?
oh and this looks a bit wierd on kottu cos it's written as verse so you might want to come in to read it..here goes..
I am autofellow autofellow
Four knowing route fellow
Justice having rate fellow
Good people mix fellow
Nice singing song fellow
Gandhi borning country felow
Stick take means hunter fellow
Big people's relation fellow
Mercy having mind fellow da
I am all poor's relative fellow da
I am always poor people's relative fellow da
Achak means achak only; Gumuk means gumuk only
Achak means achak only; Gumuk means gumuk only
Town become big, population become big
Bus expecting, half age over
Life become hectic in time, exist in corner of street
Ada eye beat means love coming they telling
You hand clap means auto coming I telling
Front coming look, this three-wheel chariot
Good come and arrive, you trust and climb up
Mercy having mind fellow da
I am always poor people's relative fellow da
Achak means achak only; Gumuk means gumuk only
Achak means achak only; Gumuk means gumuk only
Mummy motherfolk, danger not leave
Heat or cyclone, never I never tell
There there hunger take means, many savoury
Measurement food is one time
For pregnancy I come free mummy
Your child also name one I keep mummy
Letter lacking person ada trusting us and coming
Address lacking street ada auto fellow knowing
Achak means achak only ; Gumuk means gumuk only
Achak means achak only ; Gumuk means gumuk only
great movie too... the indian chap in my office tells me he's watched it 10 times already. and considers it important to watch it at least once a year (for what reason MGR only knows)..
but autofellows will be autofellows. perhaps the Indian ones are so noble cos they have taxi meters on their 'chariots' and therefore do not have to stoop down to haggling over money?
